La monografía que presentamos en el presente número - 89 (31.2) - de la Revista Interuniversiaria de Formación del Profesorado (RIFOP), sitúa sus aportes en los vínculos formativos y profesionales que están llamados a construir - en la sociedad del aprendizaje, de la información y del conocimiento - distintos colectivos que participan cotidianamente en el quehacer común de la educación, ya sea en el interior de los sistemas educativos (como maestras y maestros o profesores y profesoras) o en otros contextos institucionales, sociales, etc., como educadoras y educadores sociales.

Con este propósito, y reivindicando una educación de amplios horizontes científicos, académicos y profesionales, el monográfico constituye una aportación original y novedosa, con la que - sin incurrir en la cuestionable distinción entre educación formal, no formal e informal - se invoca la necesidad de una mayor transversalidad entre la formación y la profesionalización de quienes protagonizan - en la educación escolar y en la educación social - sus prácticas pedagógicas y sociales.

Este año el dossier de la Revista está dedicado a las discusiones y análisis que se dan en el sector del Derecho Laboral. Tenemos que reconocer la tarea llevada a cabo por quienes han coordinado este dossier puesto que se ha logrado una participación mayoritaria de integrantes del fuero en distintos asientos de la Provincia de Santa Fe. El mundo de lo laboral, con sus urgencias provenientes de las tensiones sociales que periódicamente se suscitan, viene a buscar soluciones pacíficas y razonables al Poder Judicial. En este espacio de la revista encontramos nutridos puntos de vista sobre el contenido de los reclamos más actuales en esta materia, de los criterios utilizados para resolverlos, del impacto de la internacionalidad en el área laboral, de las adaptaciones del perfil del juez para los tiempos actuales, etc.

Como síntesis de lo que esta edición 2014 de la Revista deja planteado, entendemos que sobresalen las necesidades y urgencias de las demás áreas del Poder Judicial que vieron desplazadas su prioridad por la tarea de implementación del sistema de justicia penal oral.

esta oportunidad inicial tuvo en Aida Kemermajer de Carlucci a la jurista invitada para dialogar, Nada de lo que pueda decirse sobre la riqueza de esta conversación serviría para sinterizar esa fuerza de pensamiento y de compromiso ético que trasunta en todas sus consideraciones nuestra entrevistada. Es indisimulable en ella ese respeto básico, consustancial, por el ejército de la magistratura y por su mejoramiento constante.

En síntesis, mostrar todo lo que se ha logrado en los últimos años pero también exponer todo aquello que se considera necesario modificar para brindar un servicio de justicia más eficiente. En este sentido es importante apoyarnos en un documento programático que desde comienzo del año a esta parte se vino elaborando en el seno de la Federación Argentina de la Magistratura y la Fundación Judicial que lleva como título "Poder Judicial para la República", en el que aparecen contenidas las diferentes propuestas y líneas de acción para mejorar y otorgar mayor calidad a los desempeños de los Poderes Judiciales. Como eje, y como núcleo inmodificable, de todo este cúmulo de ideas y propuestas que hoy en día toman cuerpo en la discusión pública se encuentra ese principio que en toda instancia habrá de defenderse y que corresponde fortalecer: la independencia judicial. Un principio que tiene que servir como test de toda modificación que se proponga a fin de garantizar que las transformaciones que vayan a surgir se conformen al rol que la Constitución Nacional asigna al Poder Judicial.

Entrevista: Néstor Abatidaga (Alsa): “Estamos más cerca del seguro agropecuario” / Panorama: Cómo se paran empresarios ante el Acuerdo Mercosur - UE / Dossier Especial: Empresas con historia y futuro / Nota de Tapa: Marcas y formatos comerciales que logran esquivar el bajón / Cuentavueltas: La SUV con gran baúl, mejor mecánica y mucho equipamiento / Hábitat: Buenos precios para construir, pero poca renta al alquilar / Vidriera: Bind trajo a Rosario las últimas tendencias en innovación fianciera.