Es un libro que trata de la presencia protestante en un continente nominalmente católico tomando en cuenta la disposición actual de los distintos componentes del problema, el nuevo espíritu ecuménico, la renovación de la Iglesia Cristiana, la realidad de la secularización en América Latina.
Como lo indica el título, no se ha subestimado la polémica. Al contrario, si se quiere superarla hay que tomarla seriamente en cuenta. Sin embargo, si se procura excederla hay que llegar al diálogo, a la puja franca y valiente de posiciones que son diversas. Más no para quedarse en ello, sino para unirse en la misión. Porque la polémica, el diálogo y la reflexión de los cristianos debe ser puesta al servicio de la misión de Jesucristo, sin la cual ni nuestras iglesias ni las relaciones ecuménicas tienen sentido alguno.
U13549